Hotel Les Brases *** Sort

Les meilleurs itinéraires de moto en Catalogne

N’avez-vous pas encore visité les terres catalanes avec votre moto? Ne trouvez-vous pas des chemins qui vous motivent? Vous êtes au bon endroit! Nous vous apportons une sélection des meilleurs itinéraires afin que vous puissiez faire votre voyage sur deux roues au maximum. Nous commençons! La Catalogne est l’une des régions avec le plus grand passe-temps des motards en Espagne, offre beaucoup d’options avec des paysages incroyables. Planifier des routes sur votre terre peut être un défi, puisque nous pouvons…

Read More
SorteoHotel Les Brases Cherokee Rider

Motero Raffle: Gagnez 2 nuits d’hôtel et 2 billets pour le Cherokee Rider 2017

Si vous êtes un amoureux des motos, cette superbe tombola Motero est faite pour vous. Les 20, 21 et 22 octobre, le plus célèbre rallye moto du Pallars Sobirà est célébré, probablement l’un des événements les plus importants du genre en Espagne, et c’est pourquoi l’Hôtel Les Brases *** a proposé de surprendre ses fans dans les réseaux réseaux sociaux leur offrant la possibilité de gagner: 2 nuits d’hôtel pour 2 personnes en formule bed & breakfast. Et 2 billets…

Read More
rutas a caballo

Activités de plein air pour profiter des Pyrénées catalanes en été

Les Pyrénées catalanes sont un lieu naturel unique qui nous donne la possibilité de mettre en pratique diverses activités et sports de montagne qui, en raison de leur orographie, ne peuvent pas être réalisés dans la plupart des territoires espagnols. En hiver comme en été, il est possible de profiter au maximum en famille, entre amis ou en couple de ces paysages idylliques des Pyrénées. Aujourd’hui, nous allons montrer 4 des activités estivales les plus réussies qui ont lieu dans…

Read More
Sorteo de Verano

Concours d’été: escapade rurale avec 2 nuits d’hôtel

Participez maintenant au concours d’été Hôtel Les Brases si vous voulez gagner une escapade rurale fantastique avec 2 nuits pour 2 personnes! Que devez-vous faire pour gagner? C’est très facile: il suffit d’accepter la base du tirage et de répondre aux exigences du même tirage (point 2). Nous vous souhaitons bonne chance! Bases du Tirage d’été de l’Hôtel Les Brases L’Hôtel Les Brases réalise, selon les bases de tombola actuelles, le cadeau de 2 nuits d’hôtel pour 2 personnes. 1. Le…

Read More

Festivités de San Juan à Sort et la région de Pallars Sobirá

Une autre année, à la fin du mois de juin, les fêtes de San Juan se déroulent à Sort, avec des festivals et des événements traditionnels aussi représentatifs que les Fallas de Isil ou ceux d‘Alins, tous deux reconnus comme patrimoine mondial par l’Unesco. Venez découvrir l’essence des Pyrénées pendant deux longs week-ends dans des soirées uniques pleines de magie et de plaisir.

Read More
barranquismo sort

Comment faire du canyoning en toute sécurité

Le canyoning est un sport pour les aventuriers, amoureux de l’adrénaline, des hauteurs, de la nature et de l’escalade. Bien qu’il existe différents niveaux de difficulté, ce sport comporte un risque important, même aux niveaux les plus simples, de sorte que vous devez savoir comment utiliser les techniques appropriées pour effectuer le canyoning en toute sécurité. Planifier l’activité Avant d’entreprendre l’aventure, nous devons la planifier et prendre en compte certains points clés pour éviter des événements imprévus. Tout d’abord, nous…

Read More

Plats typiques de la Catalogne: Profitez de notre restaurant

En Catalogne, nous avons une gastronomie de haute qualité, très présente dans le régime méditerranéen et caractérisée par la grande variété de plats traditionnels qui nous représentent. Certains d’entre eux se distinguent par la combinaison des ingrédients de la mer et de la montagne, qui est connu ici comme « mar i muntanya ». À l’hôtel Les Brases, nous disposons d’un restaurant où vous pourrez déguster de nombreux plats typiques catalans, notamment des viandes exquises et du poisson grillé. 7 plats typiques…

Read More

Découverte du lac San Mauricio et du Parc National d’Aigüestortes

Réfugié dans la partie centrale des Pyrénées est l’un des trésors naturels les mieux préservés de la géographie espagnole. Le Parc National d’Aigüestortes  et le lac San Mauricio offre une expérience de haute montagne unique pour les activités de plein air et profiter de la nature à l’état pur. À 1900 mètres d’altitude et situé au fond d’un cirque glaciaire, le Lac San Mauricio  c’est la cerise sur un endroit de rêve dans lequel déconnecter de la routine, la randonnée, contempler des vues uniques…

Read More