Itinéraire par Batlliu, Sort


Record Route

  • Difficulté: Moyenne
  • Altitude minimum: 700m
  • Démarrage/arrivée: Sort - Hotel Les Brases
  • Distance totale: 12.8 km
  • Montée totale: 720m
  • Ville la plus proche: Sort
  • Altitude maximum: 1304 m
  • Temps total: 3:50h

DESCRIPTION DE LA ROUTE

Une route circulaire de 12,8 km de longueur dans lequel a visité les petites villes qui sont dispersés dans les montagnes de la région connue sous le nom Batlliu de Sort. Le point de la route et à l'arrivée est le départ dans le village de Sort. De Trier visités, dans l'ordre, les villages suivants: Olp, Pujalt, Enviny et Bressui.

L'itinéraire est bien balisé et fonctionne en tout temps chemins et routes, souvent définis par les anciens murs de pierres sèches bien conditionné. Trier pour Olp la route est en montée. La section entre Olp et Enviny flancs de montagne et traverse un terrain plat ou en montée douce. 

De Trier Enviny à Bressui et la façon dont est en descente. La route circulaire à travers le Batlliu nous Trier apporte à un pays merveilleux plein d'histoire. Nous découvrons maisons minuscules noyaux situés sur pitons rocheux, pente douce prés définies par murs de pierres sèches traditionnelles, forêts de chênes, micocouliers et l'érable, et profiter d'une vue sur la vallée de la rivière Noguera Pallaresa et Orri tourelle. Un beau parcours qui nous permet de découvrir une zone culd plutôt inconnue qui a un grand intérêt naturel, pittoresque et historique!


PLUS D'INFORMATIONS

Durée: demi-journée

La durée totale réelle (sans arrêts): 3: 50h Total: 1: 15h à grimper de Sort à Olp, 0: 45h pour aller de Olp à Pujalt, 0: 50h pour aller à Enviny Pujalt (visiter l'ermitage de Sant Roc ) et 1: 00h à perdre Enviny à trier Bressui.

Montée totale: 720m

Difficulté: moyenne. Il est un itinéraire qui ne présente aucune difficulté technique. Nous classons la tournée sur le degré de difficulté "moyenne" mais l'écart cumulatif à surmonter est plus de 600m.

Saison: Toute l'année.

Matériel: Rien de spécial.

Cartographie:

  • Parc Naturel des Hautes-Pyrénées. 1: 50,000. Editorial Alpina. 
  • Base de données cartographique de Catalogne 1: 25.000. Je Institut géologique cartographique de Catalogne (ICGC).

Remarques: 

La base examiné dans ce guide itinéraire nous offre plusieurs options pour raccourcir ou allonger: 1. De Olp pourrez retourner directement à Trier (1: 00h) sur la route qui traverse le cœur Castellviny; 2. De Pujalt peut raccourcir la route et descendre directement vers Trier (0: 50h) par voie de Borda Peret; 3. De Enviny peut rallonger la route à Montardit de Dalt et revenir à Trier par Ribera de Montardit (1: 45h).


DIRECTIONS

Le point de départ de la randonnée est à l'Hôtel Restaurant Les Brases Sort. Trier nous sommes arrivés à la C-13. Les Brases L'hôtel est situé sur la même route C-13, juste en dehors de la ville par son N Le C-13 est la route principale qui relie et traverser tous les gens de bout en bout. En face de l'hôtel est des places de stationnement public où nous pouvons garer les véhicules.


Voyage

P1110847(1).JPG

Nous commençons la route dans le  Hotel Restaurant Les Brases à Sort (0: 00h - 700m), qui est situé juste à l'extérieur de la ville (N), sur la même route.

4

Noguera Pallaresa vue sur la rivière en face de l'hôtel Les Brases

2 ruta noguera pallaresa i vall assua sort rialp surp altron opl sort P1110846.JPG

Les Brases entourent la gauche et nous sommes dans la rue derrière l'hôtel (qui est parallèle à la route). Nous avons commencé à descendre cette route jusqu'à, vers le nord jusqu'à ce que nous avons trouvé une rue qui va à notre gauche en montée et sommes arrivés à la rue parallèle à la route où nous allons.

3 ruta noguera pallaresa i vall assua sort rialp surp altron opl sort P1110846(1).jpg

Nous prenons une main gauche une route en montée. Nous avons grimpé à environ 50 mètres dans cette rue et de voir immédiatement la main droite en sortant la voie dans le sens de Olp. Si nous sommes prudents, nous voyons plusieurs signes indiquent.

4 ruta noguera pallaresa i vall assua sort rialp surp altron opl sort P1110846.jpg

Tourner à droite: la route qui monte à Olp. A ce stade de signalisation, il est un peu floue, mais dans l'ensemble l'itinéraire est bien balisé en tout temps. Cependant, la signalisation le long de la route est hétérogène: dans les détours les plus importants trouver des signes de la Generalitat de Catalunya et le projet de la Voie naturelle de Sort et la vallée de Àssua; et lors de la tournée, nous trouvons aussi des panneaux jaunes - plaques métalliques circulaires ou des cercles de peinture - qui marquent la route avec précision la Batlliu de Sort.

4-2 ruta noguera pallaresa i vall assua sort rialp surp altron opl sort P1110857.JPG

5 ruta noguera pallaresa i vall assua sort rialp surp altron opl sort.JPG

Cercle jaune, il est peint sur un mur en pierre sèche.

6 ruta noguera pallaresa i vall assua sort rialp surp altron opl sort.JPG

Jaune pince.Nous avons marché sur un chemin qui monte progressivement. Surmontez une clôture pour le bétail et à l'arrière gauche à droite une ferme. Tout au long de la route, nous trouverons des clôtures et protections de toutes sortes pour le bétail. Ranching est l'une des activités traditionnelles de la région et les routes Batlliu continuent utilisé pour déplacer le bétail et l'accès aux prairies de pâturage.

7 ruta noguera pallaresa i vall assua sort rialp surp altron opl sort.JPG

Nous avons commencé à prendre de l'altitude.

7-2 ruta noguera pallaresa i vall assua sort rialp surp altron opl sort P1110861.JPG

8 ruta noguera pallaresa i vall assua sort rialp surp altron opl sort P1110870.JPG

Ferme nous avons laissé derrière droit.

9 ruta noguera pallaresa i vall assua sort rialp surp altron opl sort P1110875.JPG

En regardant en arrière: Sort
Nous avons marché le long des chemins définis par des murs en pierre sèche au milieu d'un cadre magnifique. Nous arrivons à une piste goudronnée, continuer environ 300m jusqu'à ce qu'une nouvelle diversion. Maintenant, nous nous tournons vers la gauche toujours en suivant les indications pour Olp, bien indiqué sur tous les renvois.

10 ruta noguera pallaresa i vall assua sort rialp surp altron opl sort P1110875.jpg

Murs de pierres sèches définissant le chemin.

10-2 ruta noguera pallaresa i vall assua sort rialp surp altron opl sort P1110879.JPG

Nous continuons vers Olp.

10-3 ruta noguera pallaresa i vall assua sort rialp surp altron opl sort P1110883.JPG

10-4 ruta noguera pallaresa i vall assua sort rialp surp altron opl sort P1110889.JPG

Nous prenons le tournant à Olp.

10-5ruta noguera pallaresa i vall assua sort rialp surp altron opl sort P1110893.JPG

11 ruta noguera pallaresa i vall assua sort rialp surp altron opl sort P1110894.JPG

Court tronçon de voie goudronnée.

12 ruta noguera pallaresa i vall assua sort rialp surp altron opl sort P1110897.JPG

Lis (Iris de xiphioides).

12-2 ruta noguera pallaresa i vall assua sort rialp surp altron opl sort P1110899.JPG

12-3 ruta noguera pallaresa i vall assua sort rialp surp altron opl sort P1110901.JPG

Suivre la direction Olp.

13 ruta noguera pallaresa i vall assua sort rialp surp altron opl sort P1110905.JPG

Nous avons marché jusqu'à un endroit très agréable.
Laissez prendre de l'altitude et atteint le
  la  source Fontanilles ou le ravin de Lleres (1: 00h - 985m), un état humide et sombre où il y a également une table en bois.

14 ruta noguera pallaresa i vall assua sort rialp surp altron opl sort P1110905.jpg

Fontanilles source ou de ravin de les Lleres.
Nous avons continué et bientôt nous voyons, à notre gauche, les premières maisons noyau  Olp. Nous avons quitté la chapelle de Sant Pere abandonné et est finalement arrivé à la place de Olp (1: 15h - 1.095m), où l'on peut admirer l'église paroissiale de la Vierge de la Candelaria Olp (actuellement purification). Olp a deux parties distinctes: la partie inférieure, où nous sommes, et le sommet, nous voyons au-dessus de nous et a appelé la Força (qui indique l'existence d'un ancien château ou d'une tour fortifiée).

14-2ruta noguera pallaresa i vall assua sort rialp surp altron opl sort P1110910.JPG

14-3 ruta noguera pallaresa i vall assua sort rialp surp altron opl sort P1110916.JPG

Ici, vous pouvez profiter d'une vue imprenable.

14-4 ruta noguera pallaresa i vall assua sort rialp surp altron opl sort P1110920.JPG

14-5 ruta noguera pallaresa i vall assua sort rialp surp altron opl sort P1110921.JPG

15 ruta noguera pallaresa i vall assua sort rialp surp altron opl sort P1110928.JPG

Nous voyons les premières maisons de gauche Olp.

15-2 ruta noguera pallaresa i vall assua sort rialp surp altron opl sort P1110929.JPG

16 ruta noguera pallaresa i vall assua sort rialp surp altron opl sort P1110930.JPG

Chapelle abandonnée de Sant Pere.

17 ruta noguera pallaresa i vall assua sort rialp surp altron opl sort P1110930.jpg

Olp est arrivé à la base. En arrière-plan, élevé des maisons appartenant au quartier Força.

18 ruta noguera pallaresa i vall assua sort rialp surp altron opl sort P1110937.JPG

Eglise de Notre-Dame de Candelaria de Olp.
Nous continuons la visite à Pujalt, le prochain règlement de cette visite. Nous avons quitté la route Olp Castellviny (indiqué) et après environ 80m derrière nous la route et nous avons marché jusqu'à un chemin de terre qui va à droite vers Pujalt.

18-2 ruta noguera pallaresa i vall assua sort rialp surp altron opl sort P1110938.JPG

18-3 ruta noguera pallaresa i vall assua sort rialp surp altron opl sort P1110940.JPG

Olp rue étroite.

18-4ruta noguera pallaresa i vall assua sort rialp surp altron opl sort P1110941.JPG

Hautes maisons appartenant au quartier Força.

19 ruta noguera pallaresa i vall assua sort rialp surp altron opl sort P1110937.jpg

Nous avons quitté la route Olp Castellviny.

20 ruta noguera pallaresa i vall assua sort rialp surp altron opl sort P1110937.jpg

Nous avons quitté la route et prendre un chemin vers Pujalt.
A partir de maintenant nous flanquant la montagne sur un terrain plat ou légère hausse. Après environ 15 minutes, nous avons traversé un chemin qui nous mènera en descente directe à Castellviny, nous continuons Pujalt droit. Cette section de la route offre une vue magnifique sur la vallée de la rivière Noguera Pallaresa Tourelle Orri (2.439m) que nous avons sur notre droite à gauche (direction E) - et si nous regardons en arrière, les grands sommets Vall Ferrera.

20-2 ruta noguera pallaresa i vall assua sort rialp surp altron opl sortP1110944.JPG

Suivre la direction rialp.

21 ruta noguera pallaresa i vall assua sort rialp surp altron opl sort P1110937.jpg

Nous la montagne par déborder d'une manière très agréable.

22 ruta noguera pallaresa i vall assua sort rialp surp altron opl sort P1110937.jpg

Vues de la rivière Noguera Pallaresa Valley et la tourelle Orri (2.439m).

23 ruta noguera pallaresa i vall assua sort rialp surp altron opl sort P1110937.jpg

23-2 ruta noguera pallaresa i vall assua sort rialp surp altron opl sortP1110952.JPG

En regardant en arrière: l'arrière-plan, nous voyons les grandes montagnes de neige Vall Ferrera, dont la caractéristique de pyramide de Monteixo (2.905m).
Nous sommes arrivés à un point où la route se termine à la route entre Olp et Pujalt. Nous avons seulement 50 m de la route et presque immédiatement pris à nouveau une piste. De ce point nous pouvons admirer une vue magnifique sur le magnifique centre de Pujalt, où nous allons, à travers le ravin Estanyalga.

23-3 ruta noguera pallaresa i vall assua sort rialp surp altron opl sortP1110953.JPG

23-4 ruta noguera pallaresa i vall assua sort rialp surp altron opl sortP1110966.JPG

24 ruta noguera pallaresa i vall assua sort rialp surp altron opl sort P1110968.JPG

Nous à environ 50 mètres sur la route et de reprendre un chemin de terre (à gauche).

25 ruta noguera pallaresa i vall assua sort rialp surp altron opl sort P1110969.JPG

Pujalt vues fondamentales à travers le ravin. La faible route à quelques mètres des prés d'herbe là-bas au fond du ravin. Nous quelques mètres sur le côté d'un ruisseau qui a quitté rapidement derrière. Retour à gagner de la hauteur Pujalt droite.

26 ruta noguera pallaresa i vall assua sort rialp surp altron opl sort P1110986.JPG

Ravin Estanyalga.

26-2 ruta noguera pallaresa i vall assua sort rialp surp altron opl sortP1110993.JPG

27 ruta noguera pallaresa i vall assua sort rialp surp altron opl sort P1110986.jpg

Nous avons passé le fond du ravin et escaladé à Pujalt.
Dans cette section, nous montons plusieurs panneaux avec des dessins et des explications de papillons dans la région. Itinéraire sont des panneaux de papillons, un événement promu par le Musée des Papillons de Catalogne Pujalt, une recherche et d'information très importante sur cet insecte (horaires et plus d'informations: www.papallones.net) circuit.

27-2 ruta noguera pallaresa i vall assua sort rialp surp altron opl sortP1110996.JPG

28 ruta noguera pallaresa i vall assua sort rialp surp altron opl sort P1110986.jpg

Panneau d'information sur l'environnement de papillons.
Finalement nous avons atteint le village de  Pujalt (2: 00h - 1.162m), qui est situé au sommet d'un plateau allongé avec des falaises sur ses flancs nord du sud (N), Est (E) et (S). En Pujalt on trouve l'église paroissiale de Sant Pere, récemment construit, et le Musée des Papillons, qui est situé dans le bâtiment de l'ancienne école de Pujalt, où quelques scènes de la mini-série Les Veus de Pamano ont été abattus en 2009, sur la base sur le roman éponyme de Jaume Cabré.

29 ruta noguera pallaresa i vall assua sort rialp surp altron opl sort P1120007.JPG

Église paroissiale de Sant Pere Pujalt.
Nous continuons l'itinéraire: de l'église de Sant Pere (entrée Pujalt) marché à environ 50 mètres de la rue principale à l'auberge Ca l'Anton. À ce stade, nous tournons à droite et quitter le village le long de la route goudronnée allant havia Enviny.

30 ruta noguera pallaresa i vall assua sort rialp surp altron opl sort P1120009.JPG

Auberge Ca l'Anton et la route hors du village en direction Enviny.
Nous passons environ 80m sur la route et bifurquons sur une piste de terre qui va vers la droite. Nous suivons les signes et les signaux d'itinéraire jaune Enviny de Batlliu de Sort.

31 ruta noguera pallaresa i vall assua sort rialp surp altron opl sort P1120009.jpg

Enviny prendre le chemin (nous avons quitté la route goudronnée).

32 ruta noguera pallaresa i vall assua sort rialp surp altron opl sort P1120015.JPG

Vues de Pujalt, retour à droite.
Sections alternatives de chemin et sections de chemin de terre, et nous gagnons lentement altitude.

32-2 ruta noguera pallaresa i vall assua sort rialp surp altron opl sortP1120022.JPG

33 ruta noguera pallaresa i vall assua sort rialp surp altron opl sort P1120015.jpg

Section du sentier.Suivez les panneaux et continuer sur la voie de gauche.

34 ruta noguera pallaresa i vall assua sort rialp surp altron opl sort P1120015.jpg

Tronçon de voie de terre. Nous sommes arrivés à un point où nous ouvrons toute la perspective sur la vallée de Montardit. Les arbres cèdent la place à une zone plus aride avec des arbustes, des buissons et des prairies d'herbe. Nous avançons le long d'un chemin qui longe la montagne.

35 ruta noguera pallaresa i vall assua sort rialp surp altron opl sort P1120015.jpg

Vue sur la vallée Montardit.
Nous sommes arrivés à un point où l'on trouve le détour (2: 25h) le chemin jusqu'à  l'ermitage de Sant Roc. Nous avons pris quelques minutes et nous atteignons les vestiges de l'ermitage de Sant Roc (2: 30h - 1.304m); nous verrons que restent seulement les murs. De ce point, Vues de la tourelle Orri (E) et propre vallée Montardit sont spectaculaires!

35-2 ruta noguera pallaresa i vall assua sort rialp surp altron opl sort P1120031.JPG

37 ruta noguera pallaresa i vall assua sort rialp surp altron opl sort P1120038.JPG

Vestiges de l'ermitage de Sant Roc.

38 ruta noguera pallaresa i vall assua sort rialp surp altron opl sort P1120038.jpg

Enviny (image de droite) et Montardit de Dalt (image de gauche).
De la chapelle nous débarrassons nos pas pour revenir à la route où nous étions avant Enviny. Flanquant la montagne a continué jusqu'à ce que nous ayons atteint le sommet du village de  Enviny (2: 50h - 1.160m). Nous tournions les premières maisons de Enviny notre gauche et nous suivons ses ruelles solitaires: la chapelle en ruines de Santa Llúcia, maisons historiques, des lieux magiques, buanderie, ... Voici quelques scènes de la mini-série Les Veus de Pamano a également déployé (2009). Enfin, dans le fond du village, on trouve l'église de Notre-Dame de Candelaria de Enviny (actuellement purification).

39 ruta noguera pallaresa i vall assua sort rialp surp altron opl sort P1120038.jpg

Nous tournions les hautes maisons de Enviny sur notre gauche.

39-2 ruta noguera pallaresa i vall assua sort rialp surp altron opl sortP1120042.JPG

40 ruta noguera pallaresa i vall assua sort rialp surp altron opl sort P1120049.JPG

Eglise de la Vierge de la Candelaria (ou purification) de Enviny.
Nous continuons notre tour du chemin qui mène de la gauche du cimetière de Enviny, vers Bressui et Trier (indiqué).

40-2 ruta noguera pallaresa i vall assua sort rialp surp altron opl sortP1120043.JPG

40-3 ruta noguera pallaresa i vall assua sort rialp surp altron opl sort P1120050.JPG

40-4 ruta noguera pallaresa i vall assua sort rialp surp altron opl sortP1120053.JPG

Entrée du cimetière de Enviny.

41 ruta noguera pallaresa i vall assua sort rialp surp altron opl sort P1120054.JPG

Nous prenons la route qui va vers Bressui et Sort.
Presque immédiatement, nous trouvons le détour à Montardit de Dalt. Nous avons continué à aller dans une direction claire E. Nous amenuisant progressivement, se déplaçant entre les prairies, les zones broussailleuses, les champs durables murs en pierres sèches et des chênes. Dans certaines sections se déplacent le long de la piste et dans d'autres par chemin de terre, il faut toujours suivre les instructions de Bressui et des marques jaunes.

42 ruta noguera pallaresa i vall assua sort rialp surp altron opl sort P1110958.JPG

Descente en Bressui.

43 ruta noguera pallaresa i vall assua sort rialp surp altron opl sort P1110958.jpg

Nous traversons une forêt de chênes.
Nous avons atteint le sommet de quartier Bressui. Nous pouvons faire le tour du bas de la route goudronnée à gauche en passant devant une maison ou particulièrement à environ 100 m et prendre la route asphaltée entrer Bressui par S. En tout cas, nous obtenons au fond de  Bressui (3: 30h - 840m), où l'on trouve l'église de Sant Miquel.

44 ruta noguera pallaresa i vall assua sort rialp surp altron opl sort P1110958.jpg

Haut de Bressui.

45 ruta noguera pallaresa i vall assua sort rialp surp altron opl sort P1110937.jpg

Nous sommes descendus environ 100m sur la route et prendre la route goudronnée sur la gauche pour entrer Bressui.

46 ruta noguera pallaresa i vall assua sort rialp surp altron opl sort P1110937.jpg

Eglise de Sant Miquel de Bressui.
Nous suivons le chemin vers le village de Sort, qui bientôt et nous pouvons voir à travers les arbres.

47 ruta noguera pallaresa i vall assua sort rialp surp altron opl sort P1110937.jpg

Nous continuons à Sort.

48 ruta noguera pallaresa i vall assua sort rialp surp altron opl sort P1110937.jpg

Nous pouvons voir Sort lors de la dernière partie de la descente.
Sort est arrivé à son extrémité S, à savoir arriver à la rue reliant le C-13 avec le haut de l'école est Sort, l'école et le château Sort. Indifféremment nous pouvons choisir d'aller sur la route et traverser Sort la route, ou monter à quelques mètres du Sort Sort Sort, entourer notre gauche (du côté de l'école) et descendre les rues de tri pour retourner à  l'Hôtel Restaurant Les Brases Sort (3: 50h - 700m).

49 ruta noguera pallaresa i vall assua sort rialp surp altron opl sort P1110937.jpg

Château de Sort. Nous entourons notre gauche.