Hotel Les Brases' blog

new post 09/09/2025

Aiguestortes, information of interest

Continue reading
a lake surrounded by mountains and trees on a sunny day
A snowboarder jumps in the air in front of a snow-covered mountain

The benefits of winter sports

For some, snow means putting chains on their cars and not going outside because it's too cold. However, for others, snow is almost a...
Continue reading
A boy walks across a wooden bridge in the snow

Opening of the Port Ainé Snowpark area

We inform you that the Port Ainé snow park will open to the public this Saturday, December 15th. Thanks to snowmaking and...
Continue reading
a yellow logo with a witch flying on a broomstick.

Fable – Patience and Hope – Lottery

A fable about patience and hope, it's an excellent way to understand why the lottery in Sort is still one of the most celebrated traditions today.
Continue reading
A sign that says "King's Day Raffle: Ski in Raffle: Participate and Win Until January 5th"

Kings' Raffle!

As you know, we're holding a giveaway on our Facebook page for: Two nights at our hotel for two people...
Continue reading
a group of skiers and snowboarders are in the snow.

There's always a first time And... This is just the beginning!

Are you looking to take your first steps in the world of skiing? In the following tips, we'll recommend a series of essential accessories for...
Continue reading
The mountains are covered with grass and trees

Excursions from Sort

The Hotel Les Brases in Sort is a destination you'll remember for a lifetime. Excursions from Sort offer spectacular scenery with views of the...
Continue reading